هذه الصفحة تشرح علاقة مفهومية بين طرفين داخل فكر شحرور، وكيف تعمل هذه العلاقة في بناء المعنى.
معنى العلاقة
تفيد هذه العلاقة أن القرآن لا يستعمل ألفاظ القرابة استعمالًا مترادفًا، بل يميز بين الأب والوالد، وبين الأم والوالدة، وكذلك بين الأبوين والوالدين. وهذا يعني أن لكل لفظ دلالته الخاصة في السياق القرآني، وأن معنى النسب أو الرعاية أو الأصل لا يُفهم على صورة واحدة جامدة، بل يُقرأ بحسب التفريق الذي يورده النص.
طرفا العلاقة
- الطرف الأول: القرآن
- العلاقة: يفرق
- الطرف الثاني: بين الأب والوالد والأم والوالدة والأبوين والوالدين
الدليل
- الإسلام والإيمان عبر القرآن يفرق بين الألفاظ الأسرية
- الشاهد: يواصل شحرور تمييزه الحادّ بين مصطلحات: الأب/الوالد، الأم/الوالدة، الأبوين/الوالدين
أثرها في الخريطة المعرفية
تكتسب هذه العلاقة أهميتها لأنها تكشف عن دقة البنية المفهومية في القرآن، وتمنع جمع ألفاظ الأسرة في معنى واحد مبسط. وفي الخريطة المعرفية يساعد هذا التفريق على ضبط العلاقات الأسرية بوصفها مفاهيم متمايزة لا بد من التمييز بينها عند تفسير النصوص وبناء المعاني المرتبطة بالأسرة والنسب والقرابة.